Reino Ermitano / Brujas del Mar / 2006

     

  Стилистика: альтернатив-метал/ стоунер-дум-метал/ прогрессив
Формат:
CD/ стандартный jewel-case, прозрачный трэй, 12-страничный буклет
Время звучания:
59 минут – 12 треков

 

Появление в каталогах авторитетных международных рекорд-лейблов испаноязычных хэви-психоделик и дум-метал групп из южноамериканской республики Перу в наши дни никого уже не удивляет. Немецкие Nasoni Records и World In Sound немало делают для того, чтобы донести до широкой аудитории оригинальность и самобытность звучания тех же La IrA de Dios, Don Juan Matus, El Cuy, Serpentina Satelite, Tlon… Но говорят, что в стране «инков, коки и партизанствующих леваков» есть еще немало коллективов, чье творчество публике практически неизвестно, например: Mazo, Pescado Rabioso, Qondor, El Hijo de la Aurora, Kurandera, Caballo de Plomo… В аналогично малоизвестных коллективах Darken и Melquiades из Лимы в свое время играли Tania Duarte (вокал), Henry Guevara (гитара), Julio Almeida (барабаны) и Marcos Coifman (бас). В 2001 году музыканты объединили усилия, чтобы делать что-то под влиянием Black Sabbath, Led Zeppelin, Uriah Heep, Pentagram, Trouble, The Obsessed, Saint Vitus, Celtic Frost, Acid King… латиноамериканского фольклора и кельтской музыки. Так родилась новая хэви-группа REINO ERMITANO (в переводе «Королество-отшельник»). Их дебютный альбом вышел самиздатом в 2004-ом, а через два года совместно с друзьями из Mazo, La IrA de Dios и El Cuy ими был учрежден лейбл Ogro Records (для справки: там же в Лиме функционирует и Espiritus Inmundos – другой независимый перуанский лейбл с родственным художественным кредо).

В том же 2006-ом REINO ERMITANO выпустили и свой второй альбом Brujas del Mar – причем одновременно на своем Ogro и на австрийском PsycheDOOMelic. Евро-релиз сразу же попал в поле зрения экспертов по обе стороны Атлантики. После тура по городам и весям Германии европейские специалисты писали: «Их вполне можно причислить к коллективам, формирующим тенденции перспективного развития дум-метал». А американские эксперты констатировали, что «группа ломает границы жанра и развивает собственный уникальный стиль, оставаясь дум-формацией по духу». Понятие «дум» в контексте приведенных цитат нуждается в уточнении. REINO ERMITANO играют то, что экспертами обозначается как «традиционный дум» (или «стоунер-дум»): в сущности это ультра-тяжелый и массивный, но далеко не всегда даун-темповый блюз 70-х, претерпевший определенные трансформации под влиянием хэви-метал 80-х. В интерпретации перуанского квартета сей грубовато-брутальный мутант слегка облагорожен колоритом латиноамериканского фолк-прога и арт-рока: акустические прото-фолк-медиевальные проигрыши мандолины (играет Henry Guevara), флейт и свирелей (в исполнении гостящих на альбоме Tavo Castillo и Lalo Williams), акустических гитар (Henry Guevara, Tania Duarte и Lalo Williams) звучат в доброй половине треков. Но самой оригинальной и броской чертой песен является, пожалуй, театрализовано-образная манера пения Tania Duarte: у нее довольно сильный, эмоционально наэлектризованный голос, прекрасная динамика вокальной подачи и умение в нужные моменты включать то бесноватый ведьмяческий скрим, то смиренный вокс-селестиал. Лирика на испанском языке (все тексты переведены для буклета на английский): музыканты справедливо полагают, что фонетика испанской речи тесно связана со спецификой гармоний их музыки, что поэзия является принципиально значимой частью их творчества, а создание по-настоящему живых экзистенционально-мистических метафор возможно только на родном языке. Полагаю, что у слушателя, закостеневшего в англоязыкой «трушности» сугубо мужских излияний, отношение к даме-вокалистке в дум-группе, поющей к тому же по-испански, да еще в арт-проговой манере, будет заведомо предвзятое. И очень напрасно. После нескольких прослушиваний уже кажется, что именно таким и должен быть вокал на альбоме с названием «Ведьмы моря» (образы которых великолепно передал в своих картинах – их фрагменты использованы в оформлении – басист группы Marcos Coifman)… Работа мощная и нетривиальная. Будущее покажет, насколько она значима для современной дум-сцены, и оправдаются ли щедрые авансы экспертов в отношении REINO ERMITANO. Настоящее этой перуанской группы проистекает уже на шведском лейбле I Hate Records. Прошлое, связанное с международным дебютом на австрийском PsycheDOOMelic, вызывает искреннее уважение и восхищение. Настоятельные рекомендации!

Дискография: Reino Ermitano (2004, CD); Brujas del Mar (2006, CD); Rituales Interiores (2008, CD)

REINO ERMITANO page

 

 

Raigor

 

обсудить на форуме